





Chào mừng người hàng xóm.
Nếu quý vị sống trong khu vực Sound Transit, quý vị đang đầu tư một khoản lớn cho ngày mai. Tiền thuế của quý vị đang giúp xây dựng mạng lưới khu vực dài 252 dặm sẽ kết nối các cộng đồng trên khắp ba quận, đồng thời tạo ra thêm nhà ở có giá cả phải chăng và đảm bảo tương lai xanh hơn và công bằng hơn cho các thế hệ mai sau.
Hãy khám phá Báo cáo Tiến độ Xuân/Hè 2026 của chúng tôi bên dưới để cập nhật những tin tức mới nhất về dịch vụ hiện tại của Sound Transit và chương trình mở rộng hệ thống giao thông công cộng lớn nhất cả nước.
Hai tuyến đường sắt, vô vàn cơ hội
Dự án Crosslake Connection mang tính đột phá giúp kết nối khu vực chặt chẽ hơn, khiến các chuyến đi hằng ngày giữa Eastside và Seattle — cũng như các khu vực khác — trở nên đơn giản và thuận tiện hơn bao giờ hết. Hãy xem lại những khoảnh khắc nổi bật trong ngày khai trương vào ngày 28 tháng 3 và…
“Hành trình được chờ đợi suốt nhiều thập kỷ”
Crosslake Connection của 2 Line hiện thực hóa một ý tưởng đã được ấp ủ hơn 60 năm. Hãy tìm hiểu thêm về hành trình dài của công tác quy hoạch, vận động và kỹ thuật đã giúp hiện thực hóa tuyến đường sắt nhẹ đầu tiên trên thế giới chạy trên cầu nổi.
Hệ thống đường sắt nhẹ chạy qua hồ như thế nào?
Cầu Homer M. Hadley là một trong những cây cầu nổi dài nhất thế giới, bắc ngang mặt nước rộng hơn một dặm. Tìm hiểu về thiết kế độc đáo của cây cầu và khám phá cách Hệ thống Giám sát Gió và Sóng theo dõi các điều kiện thời gian thực để đảm bảo tàu vận hành an toàn.
Hiện thực hóa tầm nhìn ST3
Giống như nhiều cơ quan giao thông trên khắp nước Mỹ, Sound Transit đang vừa duy trì hoạt động vận hành hệ thống giao thông công cộng vừa triển khai các dự án hạ tầng quy mô lớn trong bối cảnh chi phí ngày càng tăng.
“Sáng kiến Doanh nghiệp” là chương trình tổng thể của Sound Transit nhằm đảm bảo ST3 mang lại lợi ích tối đa trong phạm vi nguồn lực tài chính sẵn có. Trong khuôn khổ nỗ lực này, Hội đồng Sound Transit đang đánh giá các phương án khác nhau để cập nhật Kế hoạch Hệ thống ST3 vào mùa hè năm 2026.
Dự án ST3 sẽ mở rộng các tuyến đường sắt nhẹ đến West Seattle, Ballard, Tacoma, Everett, triển khai tuyến mới giữa South Kirkland và Issaquah và nhiều dự án quan trọng khác.
Các công trình kết nối ở khu vực và khu phố
Sử dụng bản đồ hệ thống tương lai có tính tương tác bên dưới để xem xét kỹ hơn các dự án Sound Transit trên toàn khu vực.
Chú giải
-
Dịch vụ mới
-
Bãi đậu xe & lối vào
-
Cơ sở hoạt động & bảo trì
-
Đường sắt hạng nhẹ Link
-
Tàu hỏa Sounder
-
Xe buýt nhanh Stride
Dự án mở rộng
Bộ lọc
Dự án
Trạng thái
Thi công
Cải Tạo Bãi Đậu Xe và Lối Vào Trạm Auburn
- Nhà đậu xe mới và kết nối thuận tiện hơn cho người đi bộ, người sử dụng xe lăn, người đi xe đạp hoặc phương tiện giao thông công cộng đến Sounder
- Khoảng 675 chỗ đậu xe mới.
Quy hoạch
Mở Rộng Link đến Ballard
- Kết nối đường sắt hạng nhẹ giữa các khu dân cư đông đúc của Seattle, từ trung tâm thành phố đến Interbay và Ballard
- Chín trạm mới từ Chinatown/Int’l District đến khu vực Market St của Ballard
Quy hoạch
Trạm Boeing Access Rd
- Mở rộng khả năng tiếp cận tuyến đường sắt hạng nhẹ tại Rainier Valley, phục vụ khu vực Boeing Field và phía bắc Tukwila.
- Trạm mới trên 1 Line nằm giữa Rainier Beach và Tukwila Int’l Blvd
Thi công
Cơ Sở Hoạt Động và Bảo Trì Xe Buýt
- Trung tâm bảo trì hỗ trợ cho đội xe buýt Stride BRT mới và một số xe buýt ST Express.
Được cử tri thông qua
Mở Rộng Sounder đến DuPont
- Mở rộng dịch vụ S Line đến nhiều cộng đồng hơn ở khu vực South Sound Hai trạm mới tại Tillicum và DuPont
Open for Service
Mở Rộng Link đến Phía Đông
- Hoàn thành kết nối Crosslake trên 2 Line giữa các cộng đồng phía Đông và trung tâm thành phố Seattle.
- Hai trạm mới tại Judkins Park và Mercer Island
Cải Tạo Bãi Đậu Xe và Lối Vào Trạm Edmonds và Mukilteo.
- Bổ sung thêm bãi đậu xe và kết nối thuận tiện hơn cho người đi bộ, người sử dụng xe lăn, người đi xe đạp hoặc phương tiện giao thông công cộng đến Sounder
Quy hoạch
Mở Rộng Link đến Everett
- Bổ sung 16 dặm tuyến đường sắt hạng nhẹ tại Quận Snohomish, kết nối từ Lynnwood đến Everett Sáu trạm mới và một trạm tạm thời
Quy hoạch
Trạm Graham St
- Mở rộng khả năng tiếp cận tuyến đường sắt hạng nhẹ tại Rainier Valley, phục vụ khu dân cư Hillman City đang phát triển
- Trạm mới trên 1 Line mới nằm giữa Columbia City và Othello
Thi công
Cải Tạo Bãi Đậu Xe và Lối Vào Trạm Kent
- Bổ sung thêm bãi đậu xe và kết nối thuận tiện hơn cho người đi bộ, người sử dụng xe lăn, người đi xe đạp hoặc phương tiện giao thông công cộng đến Sounder
- Khoảng 500 chỗ đậu xe mới trong nhà đậu xe và bãi đậu xe ngoài trời
Cải Tạo Lối Vào Trạm Lakewood
- Kết nối trong khu vực thuận tiện hơn cho người đi bộ, người sử dụng xe lăn, người đi xe đạp hoặc phương tiện giao thông công cộng đến Sounder
Quy hoạch
Bãi Đậu Xe và Trung Chuyển Bắc Sammamish
- Bãi đậu xe mới kết nối với hệ thống giao thông công cộng khu vực
- Tối đa 200 chỗ đậu xe
Thiết kế
Cơ Sở Hoạt Động và Bảo Trì Phía Nam
- Trung tâm mới để lưu trữ và bảo dưỡng đội tàu đường sắt hạng nhẹ Link đang phát triển
Thi công
Trạm Pinehurst
- Mở rộng khả năng tiếp cận tuyến đường sắt hạng nhẹ tại phía bắc Seattle, phục vụ các khu dân cư Pinehurst và Haller Lake
- Trạm mới trên 1 Line và 2 Line nằm giữa Northgate và Shoreline South/148th
Quy hoạch
Cơ Sở Bảo Trì Sounder
- Trung tâm bảo trì mới hỗ trợ đội tàu Sounder đang phát triển
Quy hoạch
Tăng Công Suất Phục Vụ của Sounder Phía Nam
- Tăng công suất S Line bằng cách tăng số chuyến tàu mỗi ngày hoặc sử dụng các xe lửa dài hơn.
Được cử tri thông qua
South Kirkland-Issaquah Link
- Tuyến đường sắt hạng nhẹ mới ở phía Đông với kết nối giao thông thuận tiện đến các điểm đến trên toàn khu vực
- Bốn trạm mới trên 4 Line và ba trạm trên 2 Line hiện có.
Cải Tạo Lối Vào Trạm South Tacoma
- Kết nối trong khu vực thuận tiện hơn cho người đi bộ, người sử dụng xe lăn, người đi xe đạp hoặc phương tiện giao thông công cộng đến Sounder
Thi công
Stride S1 Line
- Dịch vụ xe buýt nhanh mới dọc theo I-405 và SR 518, kết nối giữa Bellevue và Burien
- Năm trạm và kết nối thuận tiện với các phương tiện giao thông công cộng khác
Thi công
Stride S2 Line
- Dịch vụ xe buýt nhanh mới dọc theo I-405, kết nối giữa Bellevue và Lynnwood
- Bảy trạm và kết nối thuận tiện với các phương tiện giao thông công cộng khác
Thi công
Stride S3 Line
- Dịch vụ xe buýt nhanh mới dọc theo SR-522 và NE 145th St, kết nối giữa Shoreline và Bothell
- 14 trạm và kết nối thuận tiện với các phương tiện giao thông công cộng khác
Thi công
Cải Tạo Bãi Đậu Xe và Lối Vào Trạm Sumner
- Nhà đậu xe mới và kết nối thuận tiện hơn cho người đi bộ, người sử dụng xe lăn, người đi xe đạp hoặc phương tiện giao thông công cộng đến Sounder Khoảng 600 chỗ đậu xe mới
Được cử tri thông qua
Mở Rộng Link đến TCC Tacoma
- Kết nối T Line mới từ khu vực Hilltop đến Cao Đẳng Cộng Đồng Tacoma Sáu trạm mới dọc theo S 19th St
Quy hoạch
Cải Tạo Lối Vào Trạm Tacoma Dome
- Có thể bổ sung thêm bãi đậu xe và kết nối thuận tiện hơn cho người đi bộ, người sử dụng xe lăn, người đi xe đạp hoặc phương tiện giao thông công cộng đến trạm này
Quy hoạch
Mở Rộng Link đến Tacoma Dome
- Mở rộng kết nối đường sắt hạng nhẹ khu vực với 1 Line đến Quận Pierce.
- Bốn trạm mới giữa Federal Way và Tacoma
Thiết kế
Mở Rộng Link đến Tây Seattle
- Kết nối đường sắt hạng nhẹ giữa các khu dân cư đông đúc và các trung tâm việc làm từ trung tâm thành phố đến phía Tây Seattle
- Bốn trạm mới từ SODO đến Alaska Junction
Cách lên kế hoạch, thanh toán và đồng hành cùng chúng tôi trong chuyến đi
Chúng tôi giúp quý vị dễ dàng tìm kiếm tất cả thông tin cần thiết để sử dụng Link light rail, xe lửa Sounder và xe buýt thuộc mạng lưới ST Express bus của Sound Transit. Lên kế hoạch cho chuyến đi của quý vị, tìm hiểu cách thanh toán tiền vé và lên xe ngay hôm nay!
Chào đón thế giới
FIFA World Cup 2026 sẽ diễn ra vào tháng 6, và chúng tôi đang chuẩn bị để đăng cai sự kiện thể thao lớn nhất từ trước đến nay của khu vực. Hãy tìm hiểu mọi thông tin cần thiết, dù bạn là hành khách thường xuyên hay lần đầu sử dụng giao thông công cộng.
Tính năng Thanh Toán Không Chạm đã chính thức ra mắt!
Giờ đây, bạn có thể chạm thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ hoặc ví điện tử như Apple Pay, Google Pay, hay Samsung Pay — trực tiếp vào các thiết bị đọc thẻ ORCA trên toàn khu vực. Thẻ ORCA vẫn là lựa chọn tối ưu cho nhiều hành khách, đặc biệt với những người sử dụng vé tháng hoặc vé ưu đãi.
Thanh thiếu niên được đi miễn phí.
Dịch vụ giao thông công cộng trong khu vực của chúng ta được cung cấp miễn phí cho những người từ 18 tuổi trở xuống nhờ Move Ahead Washington - một gói tài trợ giao thông toàn tiểu bang. Khi nhận và sử dụng Youth ORCA Card miễn phí cho thanh thiếu niên trong mỗi chuyến đi, quý vị sẽ giúp các cơ quan giao thông hiểu rõ hơn về cách các thanh thiếu niên hiện đang sử dụng dịch vụ và thực hiện các điểm cải tiến trong tương lai với trọng tâm là các hành khách như quý vị.
Kiến tạo một khu vực đáng sống hơn
Dù bạn có sử dụng phương tiện giao thông công cộng hay không, tất cả chúng ta đều được hưởng lợi từ việc giảm lượng xe trên đường, môi trường xanh sạch hơn, nhà ở với chi phí hợp lý hơn và cơ hội tiếp cận công bằng với các dịch vụ và cơ hội trong toàn khu vực.
Giải mã khái niệm “Phát triển bền vững”
Tháng 2 vừa qua, Sound Transit đã thông qua Kế hoạch Phát triển Bền vững mới giai đoạn 2026-2030, đặt ra các mục tiêu có thể đo lường được về khí hậu, tác động đến cộng đồng và độ tin cậy trong vận hành để định hướng sự phát triển toàn hệ thống trong năm năm tới và những năm tiếp theo.
Đội ngũ lãnh đạo
CEO Dow Constantine lãnh đạo đội ngũ nhân viên Sound Transit và Hội Đồng Quản Trị điều hành cơ quan này. Ban Quản Trị gồm các viên chức dân cử địa phương trên toàn khu vực sử dụng phương tiện giao thông công cộng của chúng tôi, phân bổ theo dân số, cũng như Sở Trưởng Sở Giao Thông Vận Tải tiểu bang.
Thông tin tài chính
Khoản tài trợ cho quá trình thi công và hoạt động của Sound Transit đến từ sự kết hợp giữa tiền thuế địa phương, trợ cấp và các khoản vay của liên bang, khoản vay thông qua phát hành trái phiếu, thu nhập từ lãi, thu nhập từ tiền vé và các nguồn thu đa dạng khác.
Làm việc với chúng tôi
Việc làm tại Sound Transit không chỉ liên quan đến đường sắt và đường bộ, chúng tôi cần quý vị giúp bảo vệ và duy trì môi trường, tạo ra thêm nhà ở có giá cả phải chăng trên toàn khu vực, thúc đẩy các cam kết của chúng tôi đối với tính công bằng và chống phân biệt chủng tộc và nhiều công tác khác.
Cải Tạo Bãi Đậu Xe và Lối Vào Trạm Auburn
Mở Rộng Link đến Ballard
Cơ Sở Hoạt Động và Bảo Trì Xe Buýt
Mở Rộng Sounder đến DuPont
Stride S1 Line